Captioning service providers in the US are seeing more requests from the education, enterprise and government sectors as video captioning is outsourced to meet defined quality standards for mission-video strategy. Read: Buyer’s guide: Captioning Serices For Online Video Entities which proactively caption mission-videos also discover the benefits of video-captioning. These include searchable transcripts in video footage,
Google’s YouTube product manager Brad Ellis, discussed provisions for web-video accessibility at Streaming Media West in November 2013. According to Ellis, the onus is on web-video creators to caption their own content, and Google is fully aware of the shortcomings in its tools to automate captions. Read: Google and YouTube on Accessibility And Captions With
Psychology student Rachel Wayne shares her insights as a young person with hearing issues in three posts for the Sci-Ed blog. Rachel wears hearing-aids, speaks, lip-reads and accesses digital content via captioned media and transcripts (using text to read). Read Rachel’s guest posts: Pardon Me? How To Talk With A Hearing-Aid Wearer Hearing Issues In Post-Secondary
Media firm Frameweld hosted a recent webinar, “The User Experience (UX) of Captions”, to explore how automation at the right places in the caption production workflow is the key to creating a better captioning experience. Slideshow: The User Experience of Captions Key challenges when captioning audio-visual content: Lack of captions is worse than ‘bad’ captions
Ireland’s annual ‘Better Together‘ campaign allows third-sector entities and initiatives to highlight their social-impact on a portal website that engages the public to understand and support the vital work these organisations do. Sound Advice has submitted a two-minute version of the six-minute video won in a CSR give-away in 2012 by Tailored Films. The production
For four years, Delanie Harrington, a student at California’s Poway High School, has sought classroom captions – and her family continues the fight, to ensure future students access these captions and ‘live’ classroom notes. Read: Poway High School student fights for education Harrington’s story is very typical of families who actively break ground in education systems,
Have you considered deaf pupils who learn modern languages at school? This “Modern Languages” video from the UK guides teachers and students in listening/conversing when in groups, in the classroom or working alone. NDCS – BCC MFL from NDCS on Vimeo. Children in Ireland can seek exemption from learning the Irish language, to free resource time
In 2011, Australia’s government approved funding to deliver classroom captions to all severely to profoundly deaf pupils who need facilitation. This move was significant as deaf pupils typically must give 100% of attention to an educator, which makes personal note-taking a challenge during class. Captions To Benefit The UK’s Educators, Too Ai-Media, the captions provider,
Public service broadcasters are tasked with serving the population in their country, often with a charter to define their obligations. On July 15th 2013, Ireland’s national broadcaster, RTÉ, held a free public lecture at University College Dublin, “Public Service Broadcasting: Innovating for the Needs of Tomorrow’s Audiences”, with “normalising difference” being one stated topic. Read:
Frameweld, the New York-based digital media firm, hosted an excellent webinar, “The Why and How of Online Captioning” on June 26th, 2013. All videos, slides and Q&A topics from the webinar are in this blog post: Review: The Why And How Of Online Captioning This topic is pertinent, with leading educational institutions tasked to find affordable